John 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Зеро Ӯ медонист, ки дар ҳаққаш кӣ хиёнат мекунад ва барои ҳамин гуфт, ки на ҳама пок ҳастанд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро ки таслимкунандаи Худро медонист, бинобар ин гуфт: «На ҳама пок ҳастед».
Tajik NT 1999
Зеро таслимкунандаи Худро медонист, бинобар ин гуфт: «На ҳама пок ҳастед».