John 14:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ман ин суханонро ба шумо ҳанӯз ки бо шумо ҳастам, мегӯям.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ин суханонро ба шумо гуфтам, вақте ки бо шумо будам.
Tajik NT 1999
Ин суханонро ба шумо гуфтам, ҳангоме ки бо шумо будам.