John 19:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Онҳо ба пеши Ӯ омада, «Зинда бод Шоҳи Яҳудиён!» мегуфтанду Ӯро торсакӣ мезаданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва гуфтанд: «Салом, эй Подшоҳи Яҳудиён!» Ва Ӯро торсакӣ мезаданд.
Tajik NT 1999
ва гуфтанд: «Салом, эй Подшоҳи яҳудиён!» Ва Ӯро торсакӣ мезаданд.