John 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Баъд Ӯ гуфт: «Акнун аз он об гирифта, ба роҳбари тӯй баред» ва онҳо гирифта бурданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва гуфт: «Акнун кашида, ба сардори базм баред». Ва онхо бурданд.
Tajik NT 1999
Ва ба онҳо гуфт: «Акнун каме гирифта, ба сардори базм баред». Ва онҳо бурданд.