John 20:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Пас Петрус ва он шогирди дигар ба тарафи қабр равона шуданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дарҳол Шимъӯни Петрус ва он шогирди дигар берун омада, ба ҷониби қабр рафтанд.
Tajik NT 1999
Дарҳол Шимъуни Петрус ва он шогирди дигар берун омада, сӯи қабр рафтанд.