John 3:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Шахси Фиристодашудаи Худо суханони Худоро мегӯяд, чунки Худо Рӯҳашро беандоза мебахшад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро Он Касе ки Худо фиристод, каломи Худоро мегӯяд; зеро Худо Рӯҳро бамизон ато намекунад.
Tajik NT 1999
Зеро Он ки Худо Ӯро фиристод, суханони Худоро мегӯяд; зеро Худо Рӯҳро ба андоза намедиҳад.