John 4:13 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

Исо ҷавоб дод: «Ҳар касе ки аз ин об нӯшад, боз ташна мемонад.

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Исо дар ҷавоби вай гуфт: «Ҳар кӣ аз ин об нӯшад, боз ташна монад;

Tajik NT 1999

Исо дар ҷавоби вай гуфт: «Ҳар кӣ аз ин об нӯшад, боз ташна мемонад;