John 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аз рӯйи намуди зоҳирӣ ҳукм накунед, балки аз рӯйи адолат ҳукм кунед!»
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аз рӯи намуди зоҳирӣ доварӣ накунед, балки аз рӯи адолат доварӣ кунед».
Tajik NT 1999
Аз рӯи зоҳир доварӣ накунед, балки аз рӯи ростӣ доварӣ кунед».