John 8:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
ба Исо гуфтанд: «Эй Устод, ин зан ҳангоми зино карданаш дастгир шудааст.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба Ӯ гуфтанд: «Устод! Ин зан дар амали зино дастгир шуд;
Tajik NT 1999
барои озмоиш ба Ӯ гуфтанд: «Устод! Ин зан дар ҳолати зино кардан дастгир шуд.