John 8:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Чаро шумо суханони Маро намефаҳмед? Чунки шумо тоқати шунидани онҳоро надоред!
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Чаро каломи Маро намефаҳмед? Чунки каломи Маро наметавонед бишнавед.
Tajik NT 1999
Чаро сухани Маро намефаҳмед? Чунки каломи Маро наметавонед шунавед.