John 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
«Ту чӣ тавр бино шудӣ?» – пурсиданд аз ӯ.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба вай гуфтанд: «Пас чӣ тавр чашмони ту воз шуд?»
Tajik NT 1999
Ба вай гуфтанд: «Пас чӣ гуна чашмони ту воз шуданд?»