Luke 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Вақте ки Закарё машғули сӯзондани хушбӯйӣ буд, тамоми мардум дар берун истода дуо мекарданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва дар вақти бухур карданаш тамоми ҷамоат дар берун дуо мегуфтанд.
Tajik NT 1999
ва ҳангоми бухур сӯзонданаш тамоми анбӯҳи мардум дар берун дуо мегуфт.