Luke 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ӯ аз байни халқи Исроил бисёр касонро ба сӯи Худованд Худои онҳо бармегардонад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва бисьёр касонро аз банӣ‐Исроил ба Худованд Худои онҳо руҷӯъ хоҳад кунонд.
Tajik NT 1999
ва бисёр касонро аз банӣ-Исроил ба Худованд Худои онҳо бозмегардонад.