Luke 1:52 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

Ҳокимонро аз тахтҳояшон ба зер афканд, вале одамони хоксорро сарбаланд кард;

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Зӯроваронро аз тахтҳо вожгун сохт ва фурӯтанонро сарафроз гардонд;

Tajik NT 1999

Зӯрмандонро аз тахтҳо сарнагун месозад Ва шахсони ночизро сарбаланд мегардонад;