Luke 1:78 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Зеро аз раҳму шафқати Худои мо Офтоби субҳгоҳӣ аз осмон бар мо нурафшонӣ мекунад,
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аз умқи марҳамати Худои мо, ки бо он моро Найири Толеъ аз олами боло парасторӣ намуд,
Tajik NT 1999
Аз марҳамати дилсӯзонаи Худои мо, Ки Сапеда бо он аз олами боло ба дидори мо омад,