Luke 11:6 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

чун яке аз дӯстонам, ки дар сафар буд, ба хонаам омадааст ва ман чизе надорам, ки пеши ӯ гузорам“.

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Зеро ки як дӯстам аз роҳ назди ман даромадааст, ва ман чизе надорам, ки пешаш бимонам“;

Tajik NT 1999

зеро дӯсте аз роҳ назди ман даромадааст, ва ман чизе надорам, ки пешаш монам”;