Luke 12:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Хушбахтанд онҳое, ки хӯҷаинашон хоҳ ними шаб, хоҳ наздики субҳ баргашта, онҳоро бедор меёбад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва агар дар поси дуюм ва дар поси сеюми шаб омада, онҳоро чунин ёбад, хушо он ғуломон!
Tajik NT 1999
Ва агар дар поси дуюм ва сеюми шаб омада, онҳоро чунин ёбад, хушо он ғуломон!