Luke 12:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ба ростӣ ба шумо мегӯям, ки хӯҷаинаш вайро бар тамоми молу мулкаш назоратчӣ таъйин менамояд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба ростӣ ба шумо мегӯям, ки вайро бар тамоми дороии худ таъин хоҳад кард.
Tajik NT 1999
Ба ростӣ ба шумо мегӯям, ки вайро бар тамоми дороии худ таъйин мекунад.