Luke 12:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Эй дурӯяҳо! Шумо аломатҳои замину осмонро дида, боду ҳаворо фаҳмида метавонеду чаро замони фаро расидаро муайян карда наметавонед?
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Эй риёкорон! Киёфаи замину осмонро шинохта метавонед, пас чӣ гуна ин замонро шинохта наметавонед?
Tajik NT 1999
Эй дурӯягон! Симои замину осмонро шинохта метавонед, пас чӣ гуна ин замонро намешиносед?