Luke 15:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Гӯсолаи беҳтаринро биёреду сар буред; мехӯрему хурсандӣ мекунем!
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва гӯсолаи охуриро оварда, сар буред: бихӯрем ва димоғчоқӣ кунем,
Tajik NT 1999
ва гӯсолаи охуриро оварда, кушед; хӯрем ва шодӣ кунем.