Luke 17:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳамчунин монанди замони Лут хоҳад буд, ки одамон мехӯрданду менӯшиданд, мехариданду мефурӯхтанд, мекоштанду иморат месохтанд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва чӣ тавре ки дар айёми Лут буд: мехӯрданд, менӯшиданд, мехариданд, мефурӯхтанд, мекоштанд, иморат мекарданд;
Tajik NT 1999
Дар айёми Лут низ чунон буд: мехӯрданд, менӯшиданд, мехариданд, мефурӯхтанд, мекоштанд, месохтанд;