Luke 18:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
дар ин дунё ҳамаи инро чанд маротиба зиёдтар пайдо мекунаду дар он дунё ҳаёти абадӣ насибаш мегардад».
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дар ин замон ҳеле зиёдтар ва дар олами оянда ҳаёти ҷовидонӣ наёбад».
Tajik NT 1999
дар ин замон чанд баробар ва дар давраи оянда ҳаёти абадӣ ба даст наоварад».