Luke 18:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ӯро ба дасти ғайрияҳудиён месупоранд. Онҳо Ӯро масхара ва ҳақорат карда, ба Вай туф мекунанд
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро ки Ӯ ба дасти гайрияҳудиён таслим карда хоҳад шуд, ва Ӯро тамасхур кунанд, ҳақорат диҳанд, туфборон кунанд,
Tajik NT 1999
зеро Ӯ ба дасти ғайрияҳудиён супурда мешавад, ва Ӯро масхара, ҳақорат ва туфборон мекунанд,