Luke 19:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Вақте ки онҳо наздиктар омаданд, Исо шаҳрро дида, гиря карду гуфт:
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва ҳангоме ки Ӯ ба шаҳр наздик омад, ба он назар андохта, ба ҳоли он гирьён шуд
Tajik NT 1999
Ва ҳангоме ки Ӯ ба шаҳр наздик омад, ба он назар андохта, ба ҳоли он гирён шуд,