Luke 2:23 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

Зеро дар шариати Худованд навишта шудааст: «Ҳар писари аввалин бояд ба Худо бахшида шавад».

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Чунон ки дар шариати Худованд навишта шудааст: «Ҳар махлуқи наринае ки батни модарро мекушояд, муқаддаси Худованд хонда мешавад»;

Tajik NT 1999

чунон ки дар шариати Худованд навишта шудааст: “Ҳар наринаи нахустзода муқаддаси Худованд хонда шавад”;