Mark 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Соҳиби токзор хизматгори дигарро фиристод, вале онҳо ба сари вай зада, ҳақорат карданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Боз хизматгори дигарро назди онҳо фиристод; вайро низ сангборон карда, сарашро кафонданд ва дашном дода пеш карданд.
Tajik NT 1999
Боз ғуломи дигарро назди онҳо фиристод; вайро низ сангборон карда, сарашро кафонданд ва беҳурматӣ карда баргардонданд.