Mark 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Акнун соҳиби токзор чӣ гуна рафтор мекунад? Баргашта он токпарваронро мекушад ва токзорро ба дигарон медиҳад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Пас соҳиби токзор чӣ хоҳад кард? Омада, токдоронро ба марг маҳкум хоҳад кард ва токзорро ба дигарон хоҳад супурд.
Tajik NT 1999
Пас соҳиби токзор чӣ мекунад? Омада, токдоронро нобуд мекунад ва токзорро ба дигарон месупорад.