Mark 13:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Инак, бохабар бошед. Ман ҳамаашро ба шумо пешакӣ гуфтам.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Лекин шумо ҳушьёр бошед; инак, Ман ҳамаашро ба шумо пешакӣ гуфтам.
Tajik NT 1999
Лекин шумо ҳушёр бошед; инак, Ман ҳамаашро ба шумо пешакӣ гуфтам.