Mark 13:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Пас ҳушёру бохабар бошед, зеро намедонед, ки он вақт кай фаро мерасад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Пас, барҳазар ва бедор бошед ва дуо гӯед; зеро намедонед, ки он вақт кай фаро мерасад.
Tajik NT 1999
Пас, огоҳ ва бедор бошед ва дуо гӯед; зеро намедонед, ки он вақт кай фаро мерасад.