Mark 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дар ҳамин вақт марде бо номи Ёир, ки яке аз сардорони ҷамоатхона буд, омада Исоро дидан замон худро пеши пойҳои Ӯ партофт.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва инак яке аз сардорони куништ омад, ки Ёир ном дошт, ва чун Ӯро дид, пеши пояш афтод
Tajik NT 1999
Ва инак яке аз сардорони куништ омад, ки Ёир ном дошт; ва чун Ӯро дид, назди пояш афтод,