Mark 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дар дили Ҳиродия зидди Яҳё кина пайдо шуд ва ӯ мехост Яҳёро ба қатл расонад, лекин ин корро карда наметавонист,
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Пас Ҳиродия ба Яҳьё кина баста буд ва мехост ӯро ба қатл расонад, лекин наметавонист.
Tajik NT 1999
Пас Ҳиродия ба Яҳё кина баста буд ва мехост ӯро кушад, лекин наметавонист.