Mark 7:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Он гоҳ Исо ба зан гуфт: «Барои чунин ҷавобат метавонӣ ба хонаат баргардӣ, чунки ҷин аз духтарат берун шудааст».
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба вай гуфт: «Аз барои ин сухан бирав, ки дев аз духтарат берун шуд».
Tajik NT 1999
Ба вай гуфт: «Ба хотири ин суханат рав, ки дев аз духтарат берун шуд».