Matthew 12:19 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

Ӯ бо ҳеҷ кас баҳс намекунад ё дод намезанад ё касе дар кӯчаҳо садои Ӯро нахоҳад шунид.

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Ситеза ва фиғоне нахоҳад кард, ва касе дар кӯчаҳо овози Ӯро нахоҳад шунид;

Tajik NT 1999

Ситеза ва фиғоне намекунад, Ва касе дар кӯчаҳо овози Ӯро намешунавад;