Matthew 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳиродус мехост Яҳёро ба қатл расонад, аммо аз халқ метарсид, зеро халқ Яҳёро пайғамбар меҳисобид.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва мехост ӯро ба қатл расонад, лекин аз мардум тарсид, чунки ӯро набӣ медонистанд.
Tajik NT 1999
Ва Ҳиродус хост ӯро кушад, лекин аз мардум тарсид, чунки ӯро пайғамбар медонистанд.