Matthew 18:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
ба ту раҳм кардам. Пас ту ҳам бояд ба рафиқат раҳм мекардӣ“.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Оё туро низ лозим набуд, ки ба рафиқи худ раҳм кунӣ, чунон ки ман ба ту раҳм кардам?“
Tajik NT 1999
оё туро низ лозим набуд, ки ба рафиқи худ марҳамат кунӣ, чунон ки ман ба ту марҳамат кардам? ”