Matthew 20:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
ва ҳар касе ки мехоҳад дар пеш истад, бояд ғуломи дигарон бошад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва ҳар кӣ хоҳад дар байни шумо нахустин бошад, ғуломи шумо шавад;
Tajik NT 1999
ва ҳар кӣ дар байни шумо аввалин будан хоҳад, бояд ғуломи шумо шавад;