Matthew 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Зеро ҳар ҷое ки сарват доред, фикру хаёли шумо низ дар он ҷо хоҳад буд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро ҳар ҷо, ки ганҷи шумост, дили шумо низ дар он ҷо ҳоҳад буд.
Tajik NT 1999
зеро ҳар ҷо, ки ганҷи шумост, дили шумо низ дар он ҷо мешавад.