Matthew 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Вақте ки Исо ба шаҳри Кафарнаҳум ворид шуд, ба наздаш як сардори лашкар омад ва ба зорию илтиҷо даромада
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Чун Исо вориди Кафарнаҳум шуд, мирисаде назди Ӯ омад ва илтимос карда, гуфт:
Tajik NT 1999
Чун ба Кафарнаҳум даромад, мирисаде назди Ӯ омад ва илтимос карда,