Matthew 9:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аммо баъд аз он ки мардум берун баромаданд, Исо ба хонае, ки духтарак он ҷо буд, даромада, дасти ӯро гирифт ва духтарак бархест.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Чун мардум берун рафтанд, Ӯ даромада, дасти вайро гирифт, ва духтар бархост.
Tajik NT 1999
Чун тӯдаи мардум берун рафт, Ӯ даромада, дасти вайро гирифт, ва духтар бархест.