Philippians 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳар гоҳ ки шуморо ёд мекунам, ба Худоям шукр мегӯям
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дар ҳар боре ки шуморо ёд мекунам, Худои худро шукр мегӯям,
Tajik NT 1999
Ҳар боре ки шуморо ёд мекунам, Худои худро шукр мегӯям