Philippians 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Вақте ки Ӯ инсон шуд, Худро фурӯтан сохта, ба Худо итоат кард ва ҳатто то дами марг дар салиб итоаткор монд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва Худро фурӯтан сохта, то вақти мамот, то дами мавти салиб фармонбардор буд.
Tajik NT 1999
Худро хор сохт Ва то ба марг, то ба марги салиб Ба Худо фармонбардор гардид.