Revelation 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
ва дар Подшоҳии Падараш – Худо коҳинон таъйин намуд. Шаъну шараф ва қудрат ба Масеҳ то абад бод! Омин!
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва моро подшоҳон ва коҳинони Худо ва Падари Худ гардонд, то абад ҷалол ва салтанат бод! Омин.
Tajik NT 1999
ва моро назди Худо ва Падари Худ подшоҳон ва коҳинон гардонд, то абад ҷалол ва қудрат бод! Омин.