Revelation 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Сипас, дидам, ки дар осмон маъбад, яъне хаймаи аҳду паймон кушода аст.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва баъд аз ин ман назар андохтам, ва инак, маъбади хаймаи шаҳодат дар осмон воз шуд,
Tajik NT 1999
Ва пас аз ин нигоҳ кардам, ва ибодатхона, яъне хаймаи шаҳодат дар осмон воз шуд,