Revelation 16:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аз қурбонгоҳ овозе баромад, ки мегуфт: «Бале, Худованд Худои Тавоно! Ҳамаи ҳукмҳоят ҳақ асту рост!»
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва қурбонгоҳро шунидам, ки мегӯяд: «Оре, эй Худованд Худои Қодири Мутлақ, довариҳои Ту ҳақ асту рост».
Tajik NT 1999
Ва қурбонгоҳро шунидам, ки гуфт: «Оре, эй Худованд Худои Қодири Мутлақ, Довариҳои Ту рост ва одилона мебошанд».