Revelation 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дар пешонии вай номе навишта шуда буд, ки он сир аст: Бобили бузург, модари фоҳишагону чизҳои нафратангези замин.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва бар пешонии вай номи сирре навишта шуда буд: «Бобили бузург, модари фоҳишагон ва қабоеҳи замин».
Tajik NT 1999
ва бар пешонии вай номи сирре навишта шуда буд: «Бобили бузург, модари фоҳишагон ва зиштиҳои замин».