Revelation 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ман ба вай вақт додам, то ки аз гуноҳи ҷинсиаш тавба кунад, лекин ӯ нахост.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ман ба вай фурсат додам, ки аз зинокории худ тавба кунад, валекин вай тавба накард.
Tajik NT 1999
Ва ман ба вай фурсат додам, ки аз фосиқии худ тавба кунад, валекин вай тавба кардан намехоҳад.