Revelation 5:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Сипас, дар дасти рости Худо, ки бар тахт менишаст, китоберо дидам. Китоб аз пушту пеш навишта ва бо ҳафт муҳр баста шуда буд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва дар дасти рости Нишинандаи тахт китобе дидам, ки аз дарун ва аз берун навишта ва бо ҳафт мӯҳр баста шуда буд.
Tajik NT 1999
Ва дар дасти рости Тахтнишин китобе дидам, ки аз дарун ва берун навишта ва бо ҳафт мӯҳр баста шуда буд.