Revelation 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Инак аз дасти ин фаришта дуди хушбӯйиҳо бо дуоҳои имондорони муқаддас ба назди Худо боло шуданд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва дуди бухур бо дуоҳои муқаддасон аз дасти фаришта ба ҳузури Худо сууд намуд.
Tajik NT 1999
Ва дуди бухур бо дуоҳои муқаддсасон аз дасти фаришта ба ҳузури Худо боло шуд.