Romans 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Чӣ қадар бузург аст сарвату ҳикмат ва дониши Худо! Кӣ метавонад, қарорҳои Ӯро фаҳмонад ва кӣ метавонад, роҳҳои Ӯро дарк кунад?!
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зиҳӣ умқи сарват ва ҳикмат ва маърифати Худо! Чӣ қадар ақлнорас аст доварии Ӯ ва таҳқиқнопазир аст роҳҳои Ӯ!
Tajik NT 1999
Ваҳ чӣ амиқ аст сарвати ҳикмат ва дониши Худо! Чӣ ақлнорас аст довариҳои Ӯ ва таҳқиқнопазир аст роҳҳои Ӯ!