Romans 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Озордиҳандагони худро дуои нек кунед. На лаънат, балки дуои нек!
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Баракат бихоҳед барои онҳое ки шуморо таъқиб мекунанд: баракат бихоҳед, вале лаънат нахонед.
Tajik NT 1999
Баракат хоҳед барои онҳое ки шуморо таъқиб мекунанд; баракат хоҳед, вале лаънат нагӯед.